Incwadi Yezingoma iyiqoqo lokuqala lezinkondlo ezweni lami,
emele indalo yezinkondlo kusukela eNtshonalanga Zhou Dynasty kuya maphakathi neNtwasahlobo neNkwindla, lapho incazelo yothando ithatha ingxenye enkulu. Izinkondlo zothando "Encwadini Yezingoma" zinemfudumalo nezothando, zimsulwa futhi ziyimvelo, futhi ziwukushintshana kwenhliziyo nenhliziyo, kanye nokungqubuzana kothando nothando. Nakuba izinkondlo eziningi zothando ezizukulwaneni ezizayo ziphansi kakhulu kune-"Book of Songs" ngenani lemibhalo, zingathathwa njengefa nokuthuthukiswa "kweNcwadi Yezingoma".
Kulabo okuthiwa ama-Yiren abanohlangothi olulodwa kuphela, le ndoda ngokungazi yacabanga ukuthi bathandane eminyakeni eyikhulu edlule, futhi lolo hlangothi lwaluzophinde luhlangane ngemva kweminyaka eyikhulu yokuphindukuzalwa. Ngakho-ke, ngisho noma ngaphambili "isibhakabhaka siluhlaza, amazolo amhlophe ayisithwathwa, futhi umgwaqo mude futhi mude", usakhuphuka umfula, unethemba lokukubona kukho konke, kodwa uphakathi kwamanzi, njengokungathi umiselwe ukuba kude nawe futhi.
Izwe lazi kuphela ukuthi "intokazi eqotho ingumnumzane." Nokho, yena
wayengazi ukuthi indoda enkondlweni yayizoya ehlathini lomhlanga nsuku zonke ukuze ihlangane nowesifazane, ilinde kusukela ekuphumeni kwelanga empumalanga kuze kube yilapho ukukhanya kwelanga kudonsa umhlaba ukubaleka, futhi ekugcineni kuze kube ne-echo yeJujiuguanguan Pass. Usuku nosuku, ngangibubula ngokudumala, futhi ngaqhubeka nginethemba ngethemba ngosuku olulandelayo.
Abesilisa nabesifazane abafuni ukwazi ukuthi bahlangane kanjani, bayazi nje ukuthi isikhathi sokuhlangana isikhathi esingcono kakhulu empilweni yomunye nomunye. Amadoda afuna isikhathi sokuhlala esikhathini esihle, kuyilapho abesifazane becabanga ukuthi isikhathi sinjengomhosha. Ngakho-ke kukhona ukububula kokuthi "Kuyafaneleka ukuphuza futhi uguge nomlingani wakho; upiyano kanye ne-seren emndenini wasebukhosini, konke kuhle".
"Ukufa nokuphila kuhlanganiswe ndawonye, futhi uzojabula ngeyakho
mlingani, bamba isandla sakho, uguge nophathina wakho." Lena akuyona inkondlo yothando, kodwa isifungo esenziwa amasosha ngaphambi kokuba aye empini. Kodwa isifana nothando olungantengantengi oseludluliselwe phansi izinkulungwane zeminyaka. Kodwa bangaki abantu abangaqonda ukuthi isifungo simane nje siyisithembiso emoyeni. Umoya uphephetha njengedandelion ekhukhuleka le nale. kuneminyaka engu-2,000, futhi iminyaka engaphezu kuka-2,000 ishiye ukudabuka kukaLu You noTang Wan ukuthi "nakuba umfelandawonye wezintaba ukhona, incwadi ye-brocade inzima ukusekela" izikhalo zikaLiang Shanbo noZhu Yingtai ukuthi "zombili ziphenduka izimvemvane nokudansa, futhi uthando nothando olungenalo uthando, i-Lulan's heartless"; omunye nomunye kodwa hhayi usuku oluyimpumputhe". Ihlane liya ngokuya liqhelelana nathi ngalolo suku, savele sahlangana ngobuhle, saphenduka kahle, futhi sakhohlwa kahle; amaphethelo omhlaba akusakhulunywa ngawo, siyisiqalo sesigaba esisodwa kanye nesiphetho sesigaba esisodwa.
Izinkondlo, ngamagama angenalutho namnandi, zichaza lokho umbhali
ozibonile, wezwa noma wazibonela mathupha. Umphumela uba ukuthi izinkondlo zinhle futhi ziyincithakalo, kodwa usizi noma injabulo, abantu kuphela abangena kuyo.
Isikhathi sokuthumela: Aug-09-2022
