"Akukho ukushoda kwezinto ezidingekayo. Ukwenyuka kwentengo akubonisi ngqo isimo samanje sokuhlinzekwa kanye nesidingo," kusho uWang Jing, umhlaziyi weLange Steel Information Research Center. NgoMsombuluko, amanani emikhiqizo yensimbi, alandelwa yisikhungo, akhuphuke ngama-yuan angu-6,510 ($1,013) nge-metric ton ngokwesilinganiso, okuwukwenyuka kwamaphesenti angu-6.9 ngosuku. Lokho bekuphakeme kunokwenyuka komlando okwabonwa ngo-2008, kusho ochwepheshe. Amanani e-Grade-3 rebar akhuphuke ngama-yuan angu-389 ngethani, kanti amanani e-hot-rolled coil akhuphuke ngama-yuan angu-369 ngethani. Ikusasa eliyinhloko le-iron ore, i-hot-rolled roil kanye ne-rebar konke kukhuphuke kwafinyelela emkhawulweni wansuku zonke. Amanani amasheya ezinkampani zensimbi ezibalulekile nawo akhuphuke ezinsukwini zamuva nje, ngisho nalapho abahlaziyi bemakethe bekhipha izixwayiso mayelana nokushintshashintsha kwentengo okungavamile. I-Beijing Shougang Co Ltd ebhaliswe eShenzhen ithe esitatimendeni ngoMsombuluko ukuthi ukusebenza kwenkampani, izimo zangaphakathi, kanye nesimo sebhizinisi sangaphandle akukaze kubone zinguquko ezinkulu muva nje. Le nkampani ithe imali engenayo yayo ezinyangeni ezintathu zokuqala zonyaka ikhuphuke yaya ku-29.27 billion yuan, ikhuphuke ngamaphesenti angu-69.36 ngonyaka. Inzuzo ehlanganisiwe ebangelwa abanikazi bamasheya ikhuphuke ngamaphesenti angu-428.16 ngonyaka yaya ku-1.04 billion yuan. Ngokusho kukaWang, ukwenyuka kwentengo yensimbi yesikhashana kungenxa yokukhathazeka ngokuntuleka kokunikezwa. I-China ithe izobheka ukukhulisa ukukhishwa kwekhabhoni ngo-2030 futhi ifinyelele ukungathathi hlangothi kwekhabhoni ngo-2060. Uhulumeni uhlela futhi ukuphenya izinhlelo zokunciphisa amandla embonini yensimbi. UMnyango Wezimboni Nobuchwepheshe Bolwazi wawumemezele imithetho eqinile yokushintshana kwamandla. Ukushintshana kwamandla ensimbi kusho ukushintshana kwamandla amasha ngokushintshana nokuvalwa kwezinye izindawo ngezilinganiso ezithile zokushintshana. Ngokwemithetho ezoqala ukusebenza ngoJuni 1, izilinganiso ezijwayelekile zokushintshana kwamandla ngeke zibe ngaphansi kuka-1.5:1 ezindaweni ezibalulekile zokuvimbela nokulawula ukungcola komoya, okuhlanganisa isifunda saseBeijing-Tianjin-Hebei kanye nesifunda saseYangtze River Delta. Kwezinye izindawo, izilinganiso ezijwayelekile zokushintshana ngeke zibe ngaphansi kuka-1.25:1. UXiao Yaqing, ungqongqoshe wezimboni kanye nobuchwepheshe bolwazi, uthe muva nje ukuthi iShayina izimisele ukunciphisa ukukhiqizwa kwensimbi eluhlaza ukuqinisekisa ukuthi umkhiqizo wehla unyaka nonyaka kulo nyaka. Ukubaluleka okwengeziwe ekulawulweni kwamandla kuye kwakhuthaza ukulindela kwemakethe emananini aphezulu emikhiqizo, kusho uWang. UXu Xiangchun, umqondisi wolwazi kanye nomhlaziyi wenkampani yokubonisana ngensimbi nensimbi iMysteel, uthe iziphathimandla azihlelile ukunqanda ukukhiqizwa kwazo zonke izigayo zensimbi, kodwa kunalokho zisheshisa ukuthuthukiswa kobuchwepheshe kulo mkhakha. Isibonelo, izigayo zensimbi ezisebenza kahle kakhulu ekuvikeleni imvelo zivame ukukhululeka emikhawulweni, esho. UWang uthe ukwehla komkhiqizo wensimbi ngeke kwenzeke esikhathini esifushane, futhi izimpahla ngeke zinciphe njengoba abanye abantu belindele. Amathonya avela ekudingweni kwemakethe yomhlaba wonke kanye nokwehla kwamandla emali nawo ayancipha, kusho yena. Ngokusho kwe-China Iron and Steel Association, izitsha zensimbi ezibalulekile zakhiqiza amathani angaba yizigidi ezingu-2.4 ensimbi engahluziwe ngo-Ephreli, okwenyuke ngamaphesenti angu-19.27 kunonyaka odlule. Ngomhlaka-7 Meyi, inani lempahla yensimbi emadolobheni abalulekile angu-29 ezweni lonke lafinyelela amathani ayizigidi ezingu-14.19, okwenyuka ngamathani angu-14,000 kusukela ngesonto eledlule, futhi kwaveza ukukhula okuhle okokuqala ngemuva kokwehla okulandelanayo kwamasonto ayisishiyagalombili, ngokusho kwedatha evela esikhungweni seLange Steel.
